La première version de frenchb est sortie en 1996. Depuis, frenchb a beaucoup évolué, notamment grâce aux suggestions des utilisateurs, jusqu’à la version 1.6h (novembre 2006).
La version 2, profondémment remaniée, est sortie en mai 2007. Ce qui était devenu obsolète (par exemple le support pour LaTeX-2.09 ou pour mlLaTeX) a été supprimé et les multiples options de personnalisation ajoutées au fil du temps ont été regroupées en une seule commande \frenchbsetup{}.
La dernière version disponible est la 2.4a (23/11/2009).
La première chose à faire, pour ceux qui veulent mettre à jour leur version de frenchb, est de lire la documentation en français disponible ici au format PDF (dernière mise à jour 10/01/2010).
Il leur suffira ensuite de remplacer le fichier frenchb.ldf
contenu dans leur distribution TeX (en le sauvegardant auparavant
sous un autre nom, frenchb1.ldf par exemple), par la nouvelle
version frenchb.ldf.
Autres fichiers à récupérer éventuellement
frenchb.dtx,
à compiler avec (pdf)LaTeX pour produire la documentation en
anglais ;
frenchb.ins
qu’il faut compiler avec LaTeX pour produire les fichiers
frenchb.ldf et frenchb.cfg ;
frenchb.cfg
qui ne contient que des commentaires.
Vos commentaires sur cette nouvelle version sont les bienvenus, merci de les adresser à .
Dernière mise à jour de la page : 10 janvier 2010.